HP School
Zapisy na rok szkolny:
kwiecień - czerwiec
2018


Zostały Zamknięte!

Zapisz się na kolejny rok szkolny!



HPSchool
Panel Ucznia
Panel Nauczyciela
Forum
Poleć nas
SAMOUCZEK

Strefa ucznia

Dormitoria
Joiny do sal
Dzienniki Lekcyjne
Dzienniki Ocen
Zadania domowe
Sprawdziany
Szlabany
Zastępstwa



Klasa I
Grafik Egzaminacyjny
Plan



KLASA I


Historia Magii
godzina 19:40
Sala Antyczna



KLASA II


*Zajęcia nieobowiązkowe

JOINY DO SAL
ZASTĘPSTWA
Dokumentacja

Regulamin szkoły
System Oceniania
Standardy Newsów
Obrazki do newsów
Oferta Edukacyjna
Programy nauczania
Punktowanie nauczycieli
Harmonogram roku
Samouczek
Pomieszczenia


Komnata Slytherinu
Sala Lochów
Komnata Tajemnic


Wielka Sala
Kuchnia
Pokój Hufflepuffu


Ukryta Sala
Biblioteka
Łazienka prefektów


Hol Hieroglifow
Łazienka Jęczącej Marty


Wieża Cieni
Sala Zagłady
Zbrojownia
Pokój Życzeń
Wieża Ravenclawu


Najwyższa Wieża
Aula HP School
Salon Gryffonów
Sala Antyczna
Pokój Życzeń


Hogwart
Opuszczona Sala
Zielone Tereny
Stara Cieplarnia
Mroczny Las
Ulica Pokątna
Ulica Pokątna

Ulica Pokątna
Bank Gringotta
Lista Skrytek
Załóż Skrytkę
Prefekci i Opiekunowie



Opiekun:
prof. Nadiya Molko

Prefekci:
Jason Wolfblack


Opiekun:
prof. Ariana Luma

Prefekci:
Manet Iglarz


Opiekun:
prof. Debora Magnael

Prefekci:
Demian Alntelo


Opiekun:
prof. Karol Piccifues

Prefekci:
Katnyss Kingstone


Prefekci Naczelni
Ahreum Min
Mary Pinkman


Kontakt - Prefekci
Izba Pamięci

Wrota Izby


Dyrekcja
Zastępcy
Zarząd
Wykładowcy
Opiekunowie domów

Absolwenci Hogwartu
Prefekci domów
Prefekci naczelni
Puchary domów
Uczniowie Roku

Redaktorzy
Olimpiady międzyszkolne
Olimpiady szkolne
Awantura o Punkty
Karty Kolekcjonerskie
Tablica ogłoszeń
HP School na:

TOPLISTY

HARRY POTTER
HOGWART
SZKOŁA MAGII

Serdecznie dziękujemy za każdy głos oddany na naszą szkołę.

HP SCHOOL NA:

Hp School na Nasza-Klasa
Hp School na Facebooku





stat4u

Zmieniacz Czasu


Czerwiec
Nd Pn Wt Sr Cz Pt So
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930


35952  pkt
33227  pkt
18977  pkt
18795  pkt




Konkurs z OpCM [1]


[Profesorka weszła do swojego gabinetu i spokojnie usiadła w fotelu. W dłoni trzymała kubek z gorącą czekoladą. Relaksowała się. Nagle usłyszała pukanie dziobem w szybę. Odwróciła się gwałtownie i zobaczyła swojego puchacza Ithuriela. Odłożyła kubek na biurko i otworzyła okno. Ptak z wdzięcznością podał jej kopertę, dał się pogłaskać i odleciał. Natalie zamknęła okno i przeczytała list. Był on od Ministerstwa Magii. Pani Hermiona Granger opisała w nim problem, jakim stali się czarnoksiężnicy i ich próby nieśmiertelności. Młoda dziewczyna szybko wzięła pergamin i nakreśliła na nim kilka słów, po czym poszła wywiesić go na tablicy ogłoszeń.]

Witam moje kochane druzgotki!

Ministerstwo Magii poinformowało mnie o pierwszym od śmierci Voldemorta czarnoksiężniku, który stworzył horkruksa. Grupa aurorów szuka go w Egipcie, gdzie prawdopodobnie się ukrył, ale moim obowiązkiem jest przybliżyć wam ten temat. Pierwszoroczni będą mieli o horkruksach dokładnie za tydzień, a druga klasa już niedługo. Z tego powodu chciałabym ogłosić pierwszy konkurs z OpCM.

Waszym zadaniem jest narysowanie jednego z horkruksów Lorda Voldemorta i opisanie go (czym jest, do kogo należał, gdzie się znajdował, jak został zniszczony). Jeśli jednak ktoś czuje, że nie jest w stanie narysować nawet kilku kresek w Paincie, może napisać krótkie opowiadanie (maksymalnie 400 słów) o jednym z horkruksów. Tematyka dowolna, może to być zniszczenie go, stworzenie lub całkiem inna historia do niego pasująca! Pamiętajcie, liczy się wasza wyobraźnia!

Na zrobienie konkursu macie czas do soboty 20 stycznia 2018 roku do godziny 23:58. Swoje prace przesyłacie na moją sowę prof.nat.riddle@gmail.com oraz podpisujecie się imieniem, nazwiskiem i domem. Możecie za nią zdobyć 40 pkt. i tyle samo galeonów. Powodzenia!


Buziaczki!
Natalie Riddle

Wyczarował/a Natalie Riddle - 16.01.2018
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Konkurs - eliksiry [1]

Kochani czarodzieje i czarownice!

Na pewno większość się ze mną zgodzi, że szkoła powinna kojarzyć się wszystkim nie tylko z nauką i ciężką pracą, ale również z drobnymi przyjemnościami, dlatego śpieszę do Was z pierwszą zabawą. Pragnę zachęcić was do zajrzenia do szkolnego magazynku i rozpoznania zamieszczonych na półkach składników.

[SKŁADZIK]

Na rozwiązanie tej zabawy macie 7 dni, czyli na pracę czekam do poniedziałku (23.01) godziny 20:00 na sowę: griannee@gmail.com. Proszę, abyście się podpisali imieniem oraz nazwiskiem oraz domem, jakiego używacie na stronie. Możecie zdobyć 30 punktów oraz 30 galeonów.
 

W tym miejscu wyniki ankiety przeprowadzonej w czasie Awantury o Punkty przez dyrektor Eleonorę Malfoy.

Pozdrawiam i ściskam,
Grianne Ohmsford

Wyczarował/a Grianne Ohmsford - 16.01.2018
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Międzyszkolna Olimpiada Niuchacz - II etap


Droga społeczności Szkoły Magii i Czarodziejstwa HP School!

Serdecznie dziękujemy za udział w I etapie Międzyszkolnej Olimpiady „Niuchacz”, który odbył się 14 stycznia. Informujemy, iż z powodu bardzo wysokich wyników próg procentowy został podniesiony. Wyniki dodajemy poniżej. Gratulujemy przejścia dalej oraz oczekujemy Was na drugim etapie, który odbędzie się 21.01 (niedziela) o godz. 19:00 w Walizce Scamandera.

Organizatorzy
Sophie Mellark-Poe
Nicolas Wand



Wyniki I etapu Międzyszkolnej Olimpiady "Niuchacz" dostępne są tutaj. Shen i Mandy serdecznie gratulujemy i życzymy powodzenia w drugim etapie!
 
Wyczarował/a Dyrekcja HP School - 16.01.2018
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Podsumowanie - Awantura o Punkty

Drodzy Czarodzieje!

Dwa dni temu odbyła się
XXI edycja Awantury o Punkty.

Chcielibyśmy bardzo podziękować wszystkim jej uczestnikom:
Gryfonom w składzie Manet Iglarz - kapitan, Lizzy Cloud  i Rose Rowling, Krukonom w składzie Kassandra Whiteowl - kapitan, Claudia Potter i Amaretta Tinney, Puchonom w składzie Lewis Duran - kapitan i Natalie Riddle oraz Ślizgonom w składzie Axel Magnael  - kapitan, Elisabeth Darki i Ashley Black.

Drużyna Mistrzów (
Slytherin) zachowała swój ubiegłoroczny tytuł i to ona w następnej edycji ponownie zasiądzie w Loży Mistrzów (110 pkt - stan po pierwszej rundzie).

Każda z drużyn do zdobytej przez siebie w zabawie sumy punktów, otrzymuje dodatkowo bonusową pulę, która zależna jest od zajętego w zabawie miejsca.

Pula bonusowa przedstawia się następująco:

I miejsce +400 punktów
II miejsce +300 punktów
III miejsce +200 punktów
IV miejsce +100 punktów

Nagrody indywidualne znajdują się pod
więcej.


Pozdrawiamy
Dyrekcja HP School
 
Wyczarował/a Dyrekcja HP School - 16.01.2018
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Konkurs z Czarnej Magii [1] - Wyniki


Moi Drodzy!

Dokładnie w niedzielę o północy minął czas na nadsyłanie rozwiązań do pierwszego konkursu z Czarnej Magii, a zatem mogę już przedstawić Wam wynikami. Zanim jednak to zrobię, podzielę się z Wami radosną dla mnie informacją, że aż 58 czarodziei postanowiło zmierzyć się z zadaniem. Nic nauczyciela nie cieszy bardziej niż nadlatujące co i rusz sowy z pracami uczniów, u których widać zaangażowanie oraz chęć zgłębiania magicznej wiedzy.
  • Hanna Gonne +40 pkt. | 40 gal.
  • Jackob Granger +40 pkt. | 40 gal.
  • Jasmine Luma +40 pkt. | 40 gal.
  • Julia Conder +40 pkt. | 40 gal.
  • Kasper Smith +36 pkt. | 36 gal.
  • Manet Iglarz +36 pkt. | 36 gal.
  • Nereida Wengs +40 pkt. | 40 gal.
  • Rebecca Maxwell +20 pkt. | 20 gal.
  • Tusia Potter +20 pkt. | 20 gal.
  • Adriana Loera +40 pkt. | 40 gal.
  • Anabelle Ivalanche +40 pkt. | 40 gal.
  • Angela Parks +40 pkt. | 40 gal.
  • Bella Slytherin +40 pkt. | 40 gal.
  • Julia Montgomery +40 pkt. | 40 gal.
  • Lewis Duran +40 pkt. | 40 gal.
  • Merry Wind +20 pkt. | 20 gal.
  • Nadiya Molko +40 pkt. | 40 gal.
  • Paula Potter +40 pkt. | 40 gal.
  • Vilde Lightwood +40 pkt. | 40 gal.
  • Wanessa Grin +40 pkt. | 40 gal.
  • Adeline Silver +16 pkt. | 16 gal.
  • Amaretta Tinney +40 pkt. | 40 gal.
  • Cassandra Arald +40 pkt. | 40 gal.
  • Claudia Potter +40 pkt. | 40 gal.
  • Helena Browen +40 pkt. | 40 gal.
  • Kassandra Whiteowl +40 pkt. | 40 gal.
  • Katherina Mi +40 pkt. | 40 gal.
  • Katnyss Kingstone +40 pkt. | 40 gal.
  • Mandy Brocklehurst +40 pkt. | 40 gal.
  • Powionne Stime +40 pkt. | 40 gal.
  • Rachael Green +40 pkt. | 40 gal.
  • Shennandoah Missurin +40 pkt. | 40 gal.
  • Vicky Silver +40 pkt. | 40 gal.
  • Yoontae Min +24 pkt. | 24 gal.
  • Ahreum Min +40 pkt. | 40 gal.
  • Alexandra McCall +40 pkt. | 40 gal.
  • Ally Snaper +32 pkt. | 32 gal.
  • Ashley Black +40 pkt. | 40 gal.
  • Axel Magnael +40 pkt. | 40 gal.
  • Demian Alntelo +40 pkt. | 40 gal.
  • Dev Hastings +40 pkt. | 40 gal.
  • Dorothea Nott +40 pkt. | 40 gal.
  • Elisabeth Dark +40 pkt. | 40 gal.
  • Elizabeth Black +40 pkt. | 40 gal.
  • Elodie Soler +40 pkt. | 40 gal.
  • James Pajlach +40 pkt. | 40 gal.
  • Jane Murphy +40 pkt. | 40 gal.
  • Kaja Lovegood +40 pkt. | 40 gal.
  • Kate Frai +36 pkt. | 36 gal.
  • Paula Rodriguez +40 pkt. | 40 gal.
  • Rebbeca Black +40 pkt. | 40 gal.
  • Rosemary Queen +40 pkt. | 40 gal.
  • Ariana Luma +40 gal.
  • Eleonora Malfoy +40 gal.
  • Grianne Ohmsford +40 gal.
  • Hoster Hightower +40 gal.
  • Natalie Riddle +40 gal.
  • Nyssa Shadow +40 gal.
Dziękuję za udział, gratuluję zdobytych nagród i zachęcam do uważnego śledzenia strony i wypatrywania kolejnych konkursów!


Pozdrawiam cieplutko
prof. Lily Dayne
Wyczarował/a Lily Dayne - 16.01.2018
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Sieć fiuu


Drodzy Czarodzieje!

Z uwagi na mnóstwo sów z problemami związanymi z wejściem na chat i pierwszymi krokami w naszym zamku, które nawet najzdolniejszemu czarodziejowi mogą przysporzyć problemów, pragniemy poinformować zabłąkanych uczniów, że teraz w prosty sposób będziecie mogli skontaktować się z nami bez wychodzenia ze strony.

Tym samym pragniemy zwrócić Waszą uwagę na prawą stronę ekranu i dostępne tam okienko naszej sieci Fiuu (czyli komunikatora gadu-gadu) i powierzenie nam problemu, z jakim się borykacie. Sieć fiuu dostępna będzie przez kilka godzin dziennie, jednak zawsze możecie zostawić nam pytanie, na które w krótkim czasie odpowiemy.

Ponadto przypominamy, że korzystanie ze strony szkoły oraz chata, na którym odbywają się zajęcia lekcyjne jest całkowicie darmowe i bezpieczne, dlatego warto już teraz spróbować połączyć się z serwerem chatowym, aby za jego pośrednictwem przeżyć niezwykłą przygodę w świecie magii.

UWAGA!
Kominek jest czynny w godzinach wieczornych, czyli od godziny 19:00 do godziny 22:00. Przypominamy, że informacje można przesyłać przez całą dobę (należy później znów odwiedzić kominek bądź zostawić kontaktowy adres email)!

Pozdrawiamy
Dyrekcja HP School
 
Wyczarował/a Dyrekcja HP School - 15.01.2018
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Loterie Liczbowe - 1
W czasie niedzielnego losowania Galeolotka oraz Punktatora, których wyniki można już teraz znaleźć pod "więcej" wylosowane zostały następujące liczby:



Pozdrawiamy,
Dyrekcja HP School

Wyczarował/a Dyrekcja HP School - 15.01.2018
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Konkurs Starożytne Runy [1]

Kochane Cukrowe Ludki!

Korzystając z wolnej chwili przygotowałam dla Was pierwszy w tym roku szkolnym konkurs ze Starożytnych Run. Waszym zadaniem będzie rozwiązanie prostej krzyżówki związanej właśnie z runami.

[KRZYŻÓWKA]

Do otrzymania jest 30 punktów i 30 galeonów, jednakże 3 pierwsze osoby mogą liczyć na bonus w postaci kolejnych 10 punktów i takiej samej ilości galeonów. Na Wasze odpowiedzi czekam do czwartku (18.01) do godziny 23.59 na sowę malfoyeleonora@gmail.com. Pamiętajcie by podpisać się imieniem, nazwiskiem oraz domem.

Pozdrawiam słodko
prof. Eleonora Malfoy
Wyczarował/a Eleonora Malfoy - 15.01.2018
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]

strony: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351] [352] [353] [354] [355] [356] [357] [358] [359] [360] [361] [362] [363] [364] [365] [366] [367] [368] [369] [370] [371] [372] [373] [374] [375] [376] [377] [378] [379] [380] [381] [382] [383] [384] [385] [386] [387] [388] [389] [390] [391] [392] [393] [394] [395] [396] [397] [398] [399] [400] [401] [402] [403] [404] [405] [406] [407] [408] [409] [410] [411] [412] [413] [414] [415] [416] [417] [418] [419] [420] [421] [422] [423] [424] [425] [426] [427] [428] [429] [430] [431] [432] [433] [434] [435] [436] [437] [438] [439] [440] [441] [442] [443] [444] [445] [446] [447] [448] [449] [450] [451] [452] [453] [454] [455] [456] [457] [458] [459] [460] [461] [462] [463] [464] [465] [466] [467] [468] [469] [470] [471] [472] [473] [474] [475] [476] [477] [478] [479] [480] [481] [482] [483] [484] [485] [486] [487] [488] [489] [490] [491] [492] [493] [494] [495] [496] [497] [498] [499] [500] [501] [502] [503] [504] [505] [506] [507] [508] [509] [510] [511] [512] [513] [514] [515] [516] [517] [518] [519] [520] [521] [522] [523] [524] [525] [526] [527] [528] [529] [530] [531] [532] [533] [534] [535] [536] [537] [538] [539] [540] [541] [542] [543] [544] [545] [546] [547] [548] [549] [550] [551] [552] [553] [554] [555] [556] [557] [558] [559] [560] [561] [562] [563] [564] [565] [566] [567] [568] [569] [570] [571] [572] [573] [574] [575] [576] [577] [578] [579] [580] [581] [582] [583] [archiwum newsów | dodaj news]
Sieć Fiuu



Zadaj pytanie Zgredkowi Napisz do nas... Wyślij

Masz pytanie? Napisz do nas na szkolny kominek pod numerem: 64699990

Odpowiemy na wszystkie pytania dzielnych magów!

Zgredek dyżuruje codziennie w godz. 19:00 - 22:00
Uszy dalekiego zasięgu


Zakończenie roku szkolnego
Data: 24.06.2018
Godzina: 20:00
Miejsce: Wielka Sala
Link: Łap świstoklik
Podpisano: Dyrekcja HP School

Harmonogram roku szkolnego
Inkwizycja






Zapisy na rok szkolny
kwiecień - czerwiec 2018

Na nauczyciela
Na ucznia






Wykładowcy Szkoły
Uczniowie Szkoły




Wielka Sala

WIELKA SALA

Oświetlały je tysiące świec unoszących się w powietrzu ponad czterema długimi stołami, za którymi siedziała reszta uczniów. Stoły zastawione były lśniącymi złotymi talerzami i pucharami. U szczytu stał jeszcze jeden długi stół, przy którym zasiadali nauczyciele.



[Kliknij na obrazek, aby wejść do Wielkiej Sali]



WIELKA SALA
REJESTRACJA NICKA

Wmigurok


WMIGUROK

Korespondencyjny kurs dla początkujących czarodziejów Hogwartu HP School.

*Zaintrygowany/a otwierasz kopertę i wyciągasz z niej plik pergaminowych arkusików.*

Na pierwszej stronie srebrny
tekst głosi:

Czujesz, ̇ze nie wiesz jak odnaleźć się w naszej szkole?
Przejrzyj poniższe dokumenty, a dowiesz się naprawdę wszystkiego!

Wmigurok
Czym jest HP School?
Szkoła Magii
Magiczna Nauka
Dołącz do nas!
Dormitoria
Inne wiadomości
Jak wejść na chat?
Sale Lekcyjne
ZAŁÓŻ CHAT NICK



[Kliknij na ikonkę, aby pobrać program obsługujący czaty, na których odbywają się zajęcia lekcyjne]

Konfiguracja ICeQ i NPCC
Uwaga! Zmiana od 23.07.2017

Ranking



Mary Pinkman [6541]
Manet Iglarz [5701]
Liviette Weasley [5438]
Katnyss Kingstone [5373]
Demian Alntelo [5192]

[Więcej]





Ariana Luma [78]
Natalie Riddle [46]
Nadiya Molko [37]
Nyssa Shadow [17]
Karol Piccifues [4]

[Więcej]

[Plusy i Minusy]
Rozrywka w HP School

Regulamin Quizu
Ranking zwycięzców


Regulamin Galeolotka
Regulamin Punktatora
Regulamin Szczęśliwej Liczby


Regulamin Magii Odznak
Ranking uczniów
Ranking nauczycieli


Regulamin zabawy
Ranking zwycięzców


Regulamin zabawy
Ranking fasolek


Regulamin zabawy


Gra w Ciemno
Magiczny Quiz


Mistrz Quizów w Klasyfikacji Generalnej:
Mary Pinkman

Regulamin Quizu
Oznaczenia Pytań
Ranking Quizu
Historia Quizów
WEJDŹ NA QUIZ

Najbliższy Quiz:
Wkrótce!
Hogwarts Express



NAJNOWSZY NUMER:
Numer XV

NUMERY ARCHIWALNE:
Numer I
Numer II
Numer III
Numer IV
Numer V
Numer VI
Numer VII
Numer VIII
Numer IX
Numer X
Numer XI
Numer XII
Numer XIII
Numer XIV
Numer XV

NUMERY SPECJALNE:
Halloween 2013
Boże Narodzenie 2013
Wielkanoc 2014
Boże Narodzenie 2014
Walentynki 2015
Wakacje 2015
Halloween 2015
Andrzejki 2015
Boże Narodzenie 2015
Walentynki 2016
Wielkanoc 2016
Wielkanoc 2017
Boże Narodzenie 2017
Walentynki 2018
Wielkanoc 2018

INNE:
Gratyfikacje
Zostań redaktorem
Ważne informacje

Magiczne Loterie



Wyniki Losowań
Typuj liczby
Pokaż Zgłoszenia
Zasady Galeolotka

Najbliższe Losowanie:
Wkrótce!


Wyniki Losowań
Typuj liczby
Pokaż Zgłoszenia
Zasady Punktatora

Najbliższe Losowanie:
Wkrótce!

Zasady Gry
Wyniki Losowań

Najbliższe Losowanie:
Wkrótce

© 2003-2012 HP School. Wszelkie prawa zastrzeżone.