Hogwart HP School
Trwa przerwa
semestralna



Zapisy zamknięte.


Zapisz się na kolejny rok szkolny!



HPSchool
Panel Ucznia
Panel Nauczyciela
Forum
Poleć nas
SAMOUCZEK



Strefa ucznia

Dormitoria
Joiny do sal
Dzienniki Lekcyjne
Dzienniki Ocen
Zadania domowe
Sprawdziany
Szlabany
Zastępstwa



Klasa I
Klasa II
Plan



KLASA I



KLASA II


*Zajęcia nieobowiązkowe

JOINY DO SAL
ZASTĘPSTWA
Dokumentacja

Regulamin szkoły
System Oceniania
Standardy Newsów
Obrazki do newsów
Oferta Edukacyjna
Punktowanie uczniów
Punktowanie nauczycieli
Harmonogram roku
Samouczek
Zamek Hogwart


ZAMEK HOGWART

W Hogwarcie było sto czterdzieści różnych schodów: szerokich i wygodnych, wąskich i rozklekotanych; niektóre w piątki prowadziły zupełnie gdzie indziej niż w pozostałe dni tygodnia, inne miały gdzieś w środku znikający stopień, o którym trzeba było pamiętać.



Komnata Slytherinu
Sala Lochów
Komnata Tajemnic


Wielka Sala
Kuchnia
Pokój Hufflepuffu


Ukryta Sala
Biblioteka
Łazienka prefektów


Hol Hieroglifow
Łazienka Jęczącej Marty


Wieża Cieni
Sala Zagłady
Zbrojownia
Pokój Życzeń
Wieża Ravenclawu


Najwyższa Wieża
Aula HP School
Salon Gryffonów
Sala Antyczna
Pokój Życzeń


Hogwart
Opuszczona Sala
Zielone Tereny
Stara Cieplarnia
Mroczny Las
Ulica Pokątna
Ulica Pokątna

Ulica Pokątna
Bank Gringotta
Lista Skrytek
Załóż Skrytkę
Prefekci i Opiekunowie



Opiekun:
prof. Elodie Soler

Prefekci:
Narcyza Zoe Assassin


Opiekun:
prof. Hanna Gonne-Luma

Prefekci:
Sophie Roberts


Opiekun:
prof. Demian Alntelo

Prefekci:
Christian Adams


Opiekun:
prof. Debora Magnael

Prefekci:
Sara Luces


Prefekci Naczelni
Sophie Stevengard
Anna Alexy


Kontakt - Prefekci
Izba Pamięci


IZBA PAMIĘCI

Kryształowe szkatułki migotały w świetle księżyca. Puchary, tarcze, talerze i statuetki pobłyskiwały srebrem i złotem w ciemności.



Wrota Izby


Zarząd
Dyrekcja
Zastępcy
Wykładowcy
Opiekunowie domów
Prefekci domów
Prefekci naczelni


Puchary domów
Absolwenci Hogwartu
Nauczyciele Roku
Uczniowie Roku


Redaktorzy
Olimpiady międzyszkolne
Olimpiady szkolne
Karty Kolekcjonerskie
Awantura o Punkty
Czarodzieje z Klasą
Polowanie na Gnomy
Magiczny Quiz
Szczęśliwy Traf

HP School na:

TOPLISTY

HARRY POTTER
HOGWART
SZKOŁA MAGII

Serdecznie dziękujemy za każdy głos oddany na naszą szkołę.

HP SCHOOL NA:

Hp School na Nasza-Klasa
Hp School na Facebooku





stat4u

Zmieniacz Czasu


Marzec
Nd Pn Wt Sr Cz Pt So
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 


48535  pkt
23643  pkt
21819  pkt
14311  pkt




Olimpiada Międzyszkolna.

Drodzy Uczniowie!

Ministerstwo Magii ma zaszczyt zaprosić Was na Międzyszkolną Olimpiadę
pt. "W świecie Barda Beedle'a i jego Baśni"

Olimpiada składa się z II etapów:

I. Test składający się z 6 części. Testy wraz z wszelkimi informacjami zostaną rozesłane sową do wszystkich szkół. Rozwiązane testy należy wysłać na sowę ministerstwa - ministerstwo.magii@op.pl do dnia 22.08.2013 r. Wystarczy w wiadomości podać numer pytania i odpowiedź no i oczywiście trzeba się podpisać imieniem, nazwiskiem, nazwą szkoły oraz nazwą domu.

Ogłoszenie wyników I etapu nastąpi 23.08.2013 r. w godzinach wieczornych.

II. "Moja Baśń" - to etap, w którym każdy z uczestników ma za zadanie napisać własną Baśń. Proszę pamiętać o charakterystycznych elementach baśni oraz jej budowie. Wasza twórczość powinna się mieścić w przedziale od 2-5 stron z zachowaniem interlinii 1,5 oraz czcionki 12. Tekst należy także wyjustować. Baśnie prosimy wysyłać także na sowę ministerstwa w nieprzekraczalnym terminie do dnia 01.09.2013 r.
Wynik z obu etapów będą sumowane , a wyniki całej Olimpiady zostaną ogłoszone dnia 02.09.2013 r. w godzinach wieczornych.

Wszystkich chętnych uczniów serdecznie zapraszamy do udziału w Olimpiadzie i naśladując kochaną różową landrynę z Hogwartu zachęcamy hasłem:
"Doskonalmy to, co da się doskonalić"


Poniżej zamieszczam linki do I i II etapu:

Część I

Część II
Część III
Część IV
Część V

Z uwagi na fakt, że w niedzielę (18.08) nastąpi uroczyste zakończenie bieżącego roku szkolnego, wszelkie zdobyte w powyższym konkursie punkty, zostaną rozliczone dopiero w przyszłym roku szkolnym. Dlatego też do udziału w Olimpiadzie zachęcamy wszystkich obecnych uczniów, jak również tych, którzy dopiero zamierzają dołączyć do społeczności szkoły.
Wyczarował/a Dyrekcja HP School - 21.08.2013
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Informacja.


Już w niedzielę (18 sierpnia) odbędzie się zakończenie bieżącego roku szkolnego.

W związku z powyższym uczniów, którzy chcieliby pozostać w HP School na kolejny rok szkolny (wrzesień-listopad), prosimy o pozostawienie komentarza pod newsem (w treści należy podać swoje imię i nazwisko), bądź wysłanie nam na maila dyrekcja@hpschool.eu wiadomości z odpowiednią informacją.

Wszystkie osoby, które tego nie uczynią do 24 sierpnia włącznie, obejmie czystka przeprowadzona tydzień po zakończeniu roku (oczywiście w każdej chwili można się ponownie zapisać).

 
 
Wyczarował/a Dyrekcja HP School - 18.08.2013
rozwiń pergamin | rzuć czar [35]
Oceny końcowe

Moi drodzy,
Niestety podczas tego roku szkolnego kilka tygodni po rozpoczęciu udałem się na urlop, na szczęście udało wam się zdobyć trochę ocen i byłem w stanie wystawić wam oceny końcowe oraz przygotować egzamin.

Klasa I
Adam Smith Okropny | E: Brak
John Blackwell Wybitny | E: Wybitny
Izabella Evans Nędzny| E: Nędzny
Morgan Black Wybitny | E: Wybitny
Victoria Chang Zadowalający | E: Brak
Amaia Rios Nędzny | E: Brak

Lorelei Malfoy Okropny | E: Brak
Antonette Tristezze Okropny | E: Brak
Thomas Fredderic Wybitny| E: Wybitny

Misae Pendragon Okropny | E: Brak
Ruby Dunwell Powyżej Oczekiwań | E: Powyżej Oczekiwań
Katrina Cabra Powyżej Oczekiwań | E: Powyżej Oczekiwań
Lily Granger Wybitny | E: Wybitny
Alexandra Potter Wybitny | E: Wybitny
Lily Cole Okropny | E: Brak
Sylvia Tomilson Okropny | E: Brak
Carolina Black Powyżej Oczekiwań | E: Powyżej Oczekiwań
Emma Choi Nędzny | E: Brak


Klasa II
Aleksandra Granger Zadowalający | E: Zadowalający
David Riddle Zadowalający | E: Brak

Kate Potter Okropny | E: Brak

Pozdrawiam i życzę miłych wakacji
prof. James Mayer

Wyczarował/a Prof. James Mayer - 17.08.2013
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Oceny końcowe.



Wczoraj mieliście niepowtarzalną okazję zmierzyć się z egzaminem z Astronomii i tym samym zapracować na pozytywną ocenę końcową.

Chciałabym móc napisać, że każdy z was wywiązał się z tego zadania na medal, jednak minęłoby się to znacznie z prawdą.

Niestety zmuszona jestem oznajmić, iż żaden z was nie otrzymał z egzaminu oceny wyższej niż "Nędzny", co niezmiernie mnie smuci. Nie dało się nie zauważyć prac, które były skopiowane z internetu, a także uczniów, którzy ściśle ze sobą współpracowali (Morgan Black & Izabella Evans, Alexandra Potter & Lily Granger, Kate Potter & John Blackwell), dlatego  postanowiłam podzielić zdobytą przez te osoby ocenę na pół.

Wierzę, że w następnym roku bardziej przyłożycie się do wykładanego przeze mnie przedmiotu i już bez pomocy kolegów i koleżanek, spróbujecie zmierzyć się z przygotowanym przeze mnie egzaminem końcowym.

A oto jak przedstawiają się wasze oceny:

Aleksandra Cruswell -E: Nędzny/ K: Nędzny|8 pkt

Ruby Dunwell - E: Nędzny/ K: Nędzny|8 pkt

Katrina Cabra - E: Okropny/ K: Nędzny |4 pkt

John Blackwell - E: Okropny/ K: Nędzny |4 pkt
Izabella Evans - E: Okropny/ K: Nędzny |4 pkt

Kate Potter - E: Okropny/ K: Nędzny |4 pkt
Morgan Black - E: Okropny/ K: Nędzny |4 pkt
Alexandra Potter - E: Okropny/ K: Nędzny |4 pkt
Lily Granger - E: Okropny/ K: Nędzny |4 pkt

Thomas Fredderic- E: Troll/ K: Troll |-20
David Riddle - E: Troll/ K: Troll |-20

Carolina Black - E: Troll/ K: Troll |-20

Nie ma możliwości podejścia do egzaminu poprawkowego.
Osoby, których nazwiska nie znajdują się na powyższej liście, zostają nieklasyfikowane z przedmiotu.

Pozdrawiam,
prof. Yvonne Royce
Wyczarował/a Prof. Yvonne Royce - 17.08.2013
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Oceny końcowe - OpCM

 Oceny z egzaminów / oceny końcowe przedstawiają sie następująco:

  KLASA I  
Aleksandra Potter – Okropny / Zadowalający 
Ruby Dunwell – P. Oczekiwan / P. Oczekiwań
Katrina Cabra – Zadowalający / P. Oczekiwań
Lily Granger – Okropny / Okropny 
Carolina Black - P. Oczekiwań / Wybitny
Izabella Evans – Nędzny / Zadowalający 
Morgan Black – P.Oczekiwań / Zadowalający
John Blackwell – Zadowalający / Zadowalający 
Viviene Saphore – Wybitny / Wybitny
Thomas Fredderic - P. Oczekiwań / P. Oczekiwań

 KLASA II
Aleksandra Cruswell – Wybitny / Wybitny
David Riddle – P. Oczekiwań / Zadowalający

Kate Potter – P. Oczekiwań / P. Oczekiwań

 Reszta osób jest nieklasyfikowana.
 
Pozdrawiam,

Wyczarował/a Prof. Anastazja Malfoy - 16.08.2013
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Oceny końcowe z run!
Drodzy uczniowie!

Oceny końcowe ze starożytnych run:
Klasa I
[G] Carolina Black - Powyżej Oczekiwań
[G] Katrina Cabra - Zadowalający
[G] Emma Choi - Troll
[G] Lily Cole - Okropny
[G] Lily Granger - Wybitny
[G] Alexa Potter - Wybitny
[G] Margaret Smith  - Okropny
[G] Ruby Dunwell - Zadowalający
[S] Rosalie Byfolie - Okropny
[S] Thomas Fredderic - Nędzny
[S] Viviene Saphore - Okropny
[S] Alexandra Turner - Troll
[R] Morgan Black - Powyżej Oczekiwań
[R] John Blackwell - Wybitny
[R] Victoria Chang - Nędzny
[R] Izabella Evans - Zadowalający
[H] Misae Pendragon - Okropny

Klasa II
[S] Aleksandra Cruswell - Wybitny
[S] David Riddle - Okropny
[H] Kate Potter - Wybitny

Uczennica Carolina Black jako że zgłosiła mi swoją nieobecność, egzamin napisze jutro.

Oceny z egzaminów znajdziecie pod "więcej". 
Dziękuję za współpracę.

Wszystkie punkty zostaną dodane jutro!

Pozdrawiam, 
prof. Zayn White
Wyczarował/a Prof. Zayn White - 16.08.2013
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Facebook - Podsumowanie


Tak jak zapowiadałam na naszym szkolnym Facebooku, oficjalnie na ten sezon zakończyły się zabawy, a co za tym idzie możliwość zdobycia dodatkowych punktów.

W tym miejscu znajdziecie rozpiskę za ostatnie konkursy, w których można było zdobyć punkty i galeony (suma punktów to tym samym ilość galeonów, które zdobyliście).

Przypominam, że kolejnych zabaw spodziewać się możecie już 20 sierpnia 2013 roku, a wszelkie zdobyte punkty zasilą waszą punktację w przyszłym roku szkolnym.

Z gorącymi pozdrowieniami,
Jasminne Sathers
Wyczarował/a Prof. Jasminne Sathers - 16.08.2013
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Wyniki Międzyszkolnej Olimpiady z Antycznych Run



 Nadszedł czas podsumować wyniki I etapu
Międzyszkolnej Olimpiady z Antycznych Run.

Etap wstępny był wyjątkowo wymagający. Mimo to do
kolejnej części konkursu dostało się większość uczestników.

Oto lista czarownic, które dostały się do II etapu:
(Kolejność od największej do najmniejszej ilości zdobytych punktów.
Szczegółowe wyniki bezpośrednio u organizatora, Maxa Pottera.)

Nereida Carft [HC]
 Naya Lecter [HC]
Karolina Gleinert [HC]
Gwendolyn Souris - Saphore [HC]
Jagoda Black [WH]

 A tu spis czarownic, którym się nie poszczęściło. Dziękujemy
za udział i życzymy powodzenia w przyszłych konkursach.
    Romilda Vane [WH]
    Alexandra Ginevra Potter [HPS] 

Etap II odbędzie się w środę (28.08.2013r.) o
godzinie 20:15 w Wieży Północnej (hc_polnocna).

Tym razem będzie to test wiedzy składający się z 12 pytań (8
pytań zamkniętych wielokrotnego wyboru i 4 zadań otwartych).

*
Serdecznie dziękujemy organizatorowi Allanowi
Langton za zorganizowanie etapu wstępnego.

ORGANIZATORZY:
Max Potter & Allan Langton
 
Wyczarował/a Prof. Anastazja Malfoy - 15.08.2013
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]

strony: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351] [352] [353] [354] [355] [356] [357] [358] [359] [360] [361] [362] [363] [364] [365] [366] [367] [368] [369] [370] [371] [372] [373] [374] [375] [376] [377] [378] [379] [380] [381] [382] [383] [384] [385] [386] [387] [388] [389] [390] [391] [392] [393] [394] [395] [396] [397] [398] [399] [400] [401] [402] [403] [404] [405] [406] [407] [408] [409] [410] [411] [412] [413] [414] [415] [416] [417] [418] [419] [420] [421] [422] [423] [424] [425] [426] [427] [428] [429] [430] [431] [432] [433] [434] [435] [436] [437] [438] [439] [440] [441] [442] [443] [444] [445] [446] [447] [448] [449] [450] [451] [452] [453] [454] [455] [456] [457] [458] [459] [460] [461] [462] [463] [464] [465] [466] [467] [468] [469] [470] [471] [472] [473] [474] [475] [476] [477] [478] [479] [480] [481] [482] [483] [484] [485] [486] [487] [488] [489] [490] [491] [492] [493] [494] [495] [496] [497] [498] [499] [500] [501] [502] [503] [504] [505] [506] [507] [508] [509] [510] [511] [512] [513] [514] [515] [516] [517] [518] [519] [520] [521] [522] [523] [524] [525] [526] [527] [528] [529] [530] [531] [532] [533] [534] [535] [536] [537] [538] [539] [540] [541] [542] [543] [544] [545] [546] [547] [548] [549] [550] [551] [552] [553] [554] [555] [556] [557] [558] [559] [560] [561] [562] [563] [564] [565] [566] [567] [568] [569] [570] [571] [572] [573] [574] [575] [576] [577] [578] [579] [580] [581] [582] [583] [584] [585] [586] [587] [588] [589] [590] [591] [592] [593] [594] [595] [596] [597] [598] [599] [600] [601] [602] [603] [604] [605] [606] [607] [608] [609] [610] [611] [612] [613] [614] [615] [616] [617] [618] [619] [620] [621] [622] [623] [624] [625] [626] [627] [628] [629] [630] [631] [632] [633] [634] [635] [636] [637] [638] [639] [640] [641] [642] [643] [644] [645] [646] [647] [648] [649] [650] [651] [652] [653] [654] [655] [656] [657] [658] [659] [660] [661] [662] [663] [664] [665] [666] [667] [archiwum newsów | dodaj news]
Sieć Fiuu



Zadaj pytanie Zgredkowi Napisz do nas... Wyślij

Masz pytanie? Napisz do nas na szkolny kominek pod numerem: 64699990

lub
na szkolną sowę pod adresem:
dyrekcja@hogwart.pl

Odpowiemy na wszystkie pytania dzielnych magów!

Uszy dalekiego zasięgu


Rozpoczęcie roku szkolnego
Termin: kwiecień 2019
Miejsce: Wielka Sala
Podpisano: Dyrekcja Hogwartu
Harmonogram roku szkolnego
Inkwizycja






Zapisy na rok szkolny
kwiecień-czerwiec 2019

Na nauczyciela
Na ucznia






Dyrekcja Szkoły
Wykładowcy Szkoły
Uczniowie Szkoły




Wielka Sala

WIELKA SALA

Oświetlały je tysiące świec unoszących się w powietrzu ponad czterema długimi stołami, za którymi siedziała reszta uczniów. Stoły zastawione były lśniącymi złotymi talerzami i pucharami. U szczytu stał jeszcze jeden długi stół, przy którym zasiadali nauczyciele.



[Kliknij na obrazek, aby wejść do Wielkiej Sali]



WIELKA SALA
REJESTRACJA NICKA

Wmigurok


WMIGUROK

Korespondencyjny kurs dla początkujących czarodziejów Hogwartu HP School.

*Zaintrygowany/a otwierasz kopertę i wyciągasz z niej plik pergaminowych arkusików.*

Na pierwszej stronie srebrny
tekst głosi:

Czujesz, ̇ze nie wiesz jak odnaleźć się w naszej szkole?
Przejrzyj poniższe dokumenty, a dowiesz się naprawdę wszystkiego!

Wmigurok
Czym jest HP School?
Szkoła Magii
Magiczna Nauka
Dołącz do nas!
Dormitoria
Inne wiadomości
Rejestracja nicka
Logowanie na chat
Sale Lekcyjne
ZAŁÓŻ CHAT NICK



[Kliknij na ikonkę, aby pobrać program obsługujący czaty, na których odbywają się zajęcia lekcyjne]

Konfiguracja ICeQ i NPCC
Uwaga! Zmiana od 23.07.2017

Ranking



Anna Alexy [3293]
Narcyza Zoe Assassin [3112]
Sophie Stevengard [2758]
Cassidy Malore [2612]
Christian Adams [2427]

[Więcej]





Liviette Weasley [181]
Arielle Johanson [150]
Mary Pinkman [132]
Elodie Soler [127]
Ahreum Min [110]

[Więcej]

[Plusy i Minusy]
Rozrywka w HP School

Regulamin Quizu
Ranking zwycięzców


Regulamin Galeolotka
Regulamin Punktatora
Regulamin Szczęśliwej Liczby


Regulamin Magii Odznak
Ranking uczniów
Ranking nauczycieli


Regulamin zabawy
Ranking zwycięzców


Regulamin zabawy
Ranking fasolek


Regulamin zabawy


Gra w Ciemno
Magiczny Quiz


Mistrz Quizów w Klasyfikacji Generalnej:
Sophie Stevengard

Regulamin Quizu
Oznaczenia Pytań
Ranking Quizu
Historia Quizów
WEJDŹ NA QUIZ

Najbliższy Quiz:
17 marca 2019!
Hogwarts Express



NAJNOWSZY NUMER:
Numer XVII

NUMERY ARCHIWALNE:
Numer I
Numer II
Numer III
Numer IV
Numer V
Numer VI
Numer VII
Numer VIII
Numer IX
Numer X
Numer XI
Numer XII
Numer XIII
Numer XIV
Numer XV
Numer XVI
Numer XVII

NUMERY SPECJALNE:
Halloween 2013
Boże Narodzenie 2013
Wielkanoc 2014
Boże Narodzenie 2014
Walentynki 2015
Wakacje 2015
Halloween 2015
Andrzejki 2015
Boże Narodzenie 2015
Walentynki 2016
Wielkanoc 2016
Wielkanoc 2017
Boże Narodzenie 2017
Walentynki 2018
Wielkanoc 2018
Andrzejki 2018
Boże Narodzenie 2018

INNE:
Gratyfikacje
Zostań redaktorem
Magiczne Loterie



Wyniki Losowań
Typuj liczby
Pokaż Zgłoszenia
Zasady Galeolotka

Najbliższe Losowanie:
17 marca 2019!


Wyniki Losowań
Typuj liczby
Pokaż Zgłoszenia
Zasady Punktatora

Najbliższe Losowanie:
17 marca 2019!

Zasady Gry
Wyniki Losowań

Najbliższe Losowanie:
Wkrótce

© 2003-2012 HP School. Wszelkie prawa zastrzeżone.