Hogwart HP School
Trwa rok szkolny
styczeń-marzec 2021!


Zapraszamy do zapisów:

FORMULARZ ZGŁOSZENIOWY


Zapraszamy na nasz
szkolny fanpage!

Lajkujcie i udostępniajcie
- pomóżcie innym odkryć
w sobie magię!





HP School
Panel Ucznia
Panel Nauczyciela
Poleć nas
SAMOUCZEK
Strefa ucznia

Dormitoria
Joiny do sal
Dzienniki Lekcyjne
Dzienniki Ocen
Zadania domowe
Sprawdziany
Szlabany
Zastępstwa



Klasa I
Klasa II
Plan
KLASA I


GRYFFINDOR
RAVENCLAW


Historia Magii
godzina 19:40
Sala Antyczna

Zaklęcia
godzina 20:15
Pokój Życzeń

Wróżbiarstwo
godzina 20:50
Wieża Cieni





KLASA I


HUFFLEPUFF
SLYTHERIN


OpCM
godzina 19:40
Zbrojownia

Historia Magii
godzina 20:15
Sala Antyczna

Zaklęcia
godzina 20:50
Pokój Życzeń





KLASA II


Historia Magii
godzina 19:05
Sala Antyczna

Mity i Legendy
godzina 19:40
Opuszczona Sala

OpCM
godzina 20:15
Zbrojownia

Starożytne Runy
godzina 20:50
Hol Hieroglifów



* zajęcia dodatkowe
** zajęcia odrabiane

Uwaga: osoby, które wypełnią deklarację udziału w zajęciach dodatkowych, mają obowiązek na nie uczęszczać.
Dokumentacja

Regulamin szkoły
System Oceniania
Standardy Newsów
Obrazki do newsów
Oferta Edukacyjna
Punktowanie uczniów
Punktowanie nauczycieli
Harmonogram roku
Samouczek
Zamek Hogwart


ZAMEK HOGWART

W Hogwarcie było sto czterdzieści różnych schodów: szerokich i wygodnych, wąskich i rozklekotanych; niektóre w piątki prowadziły zupełnie gdzie indziej niż w pozostałe dni tygodnia, inne miały gdzieś w środku znikający stopień, o którym trzeba było pamiętać.



Komnata Slytherinu
Sala Lochów
Komnata Tajemnic


Wielka Sala
Kuchnia
Pokój Hufflepuffu


Ukryta Sala
Biblioteka
Komnata prefektów


Hol Hieroglifow
Łazienka Jęczącej Marty


Wieża Cieni
Sala Zagłady
Zbrojownia
Pokój Życzeń
Wieża Ravenclawu


Najwyższa Wieża
Aula HP School
Salon Gryfonów
Sala Antyczna
Pokój Życzeń


Hogwart
Opuszczona Sala
Zielone Tereny
Stadion Quidditcha
Stara Cieplarnia
Mroczny Las
Grota Smoka
Stajnia Jednorożca
Ulica Pokątna
Ulica Pokątna

Ulica Pokątna
Bank Gringotta
Lista Skrytek
Załóż Skrytkę
Prefekci i Opiekunowie



Opiekun:
prof. Narcyza Zoe Assassin

Prefekci:
-


Opiekun:
prof. Kasper Schade

Prefekci:
-


Opiekun:
prof. Debora Magnael-Bee

Prefekci:
-


Opiekun:
prof. Diana Silky-Wolfram

Prefekci:
-


Prefekci Naczelni
-
-


Kontakt - Prefekci
Izba Pamięci


IZBA PAMIĘCI

Kryształowe szkatułki migotały w świetle księżyca. Puchary, tarcze, talerze i statuetki pobłyskiwały srebrem i złotem w ciemności.



Wrota Izby


Zarząd
Dyrekcja
Zastępcy
Wykładowcy
Opiekunowie domów
Prefekci domów
Prefekci naczelni


Puchary domów
Absolwenci Hogwartu
Nauczyciele Roku
Uczniowie Roku


Redaktorzy
Olimpiady międzyszkolne
Olimpiady szkolne
Karty Kolekcjonerskie
Awantura o Punkty
Czarodzieje z Klasą
Polowanie na Gnomy
Magiczny Quiz
Szczęśliwy Traf

Zmieniacz Czasu


Styczeń
Nd Pn Wt Sr Cz Pt So
 12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31 


8479  pkt
8004  pkt
7904  pkt
7368  pkt




Konkurs [3]

Mam przyjemność zaprosić was do trzeciego w tym roku szkolnym konkursu związanego ze szkolną Izbą Pamięci. Waszym zadaniem będzie odgadnąć jakie persony ukrywają się pod danymi inicjałami. Niezbędnych informacji do rozwiązania zadania szukajcie w szkolnej Izbie Pamięci (w zakładkach: prefekci domów, prefekci naczelni oraz absolwenci).

[INICJAŁY]

Rozwiązania należy nadsyłać do 30 września 2016 roku do godziny 20:00 na adres: prof.nyssa.shadow@gmail.com. Za podanie wszystkich nazwisk można otrzymać 40 punktów i taką samą sumę galeonów. Proszę w temacie podać imię i nazwisko oraz nazwę szkoły czyli - HP School.

Serdecznie zachęcam do udziału.
Z poważaniem,
prof. Nyssa Shadow
Wyczarował/a Nyssa Shadow - 26.09.2016
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Konkurs OpCM #3
Kochani!
Jak obiecałem tak i też robię. Tak oto przed Wami już trzeci konkurs z OpCM. Tym razem Waszym zadaniem będzie połączyć danego czarnoksiężnika z faktem dotyczącym jego życia. Za całość oczywiście zgarnąć możecie aż +30 pkt i 40 gal, lecz nie można zapomnieć o bonusie punktowym dla pierwszych trzech osób w postaci +10 pkt! Screeny po wykonaniu konkursu wysyłajcie na moją sowę (alexander_blackowl@interia.pl), a czas na dokonanie tego macie, aż do 30 września do godz. 21:00.
Powodzenia!


Jak zwykle wesoły
Nauczyciel OpCM
prof. Alexander Blackowl
Wyczarował/a Alexander Moranis - 26.09.2016
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Karty Kolekcjonerskie - misja 1.


Mamy przyjemność zaprosić Was wszystkich do zupełnie nowej zabawy cyklicznej, która polegać będzie na wykonywaniu specjalnych misji, w których do zdobycia będą oryginalne karty czarodziejskie i inne przewidziane na dany etap gratyfikacje. Niemniej, aby zdobyć kartę będzie trzeba wykazać się zaangażowaniem i nie przegapić niezbędnych do jej wykonania czynności. Po zakończeniu zmagania otrzymacie certyfikat z wszystkimi uzbieranymi przez siebie kartami. W 
tym miejscu  znajdziecie wszelkie informacje potrzebne do zdobycia karty numer 10, przedstawiającej jednego z maruderów, Syriusza Blacka.

Życzymy miłego kolekcjonowania!

Dyrekcja HP School
Marina Ranells
Desmond Dayne
Wyczarował/a Dyrekcja HP School - 26.09.2016
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Konkurs OpCM #2 - wyniki
 
Kochani uczniowie!
Kilkanaście minut temu zakończył się termin wysyłania rozwiązań mojego konkursu. Przystąpiło do niego, aż 19 osób! Frekwencją wykazaliście się dość dobrą. Ale nie przedłużając oto wyniki:

*Lily Granger +40 pkt | 40 gal
*Gloria Kaloria +40 pkt | 40 gal
*Ernest Okrutnik +40 pkt | 40 gal
Karolina Rose +30 pkt | 40 gal
Mades Mugiwara +30 pkt | 40 gal
Sylwia Potrowa +30 pkt | 40 gal
Andres Frudontorr +30 pkt | 40 gal
Ariana Luma +24 pkt | 40 gal
Dominik Black +30 pkt | 40 gal
Kira Wakeshima +30 pkt | 40 gal
Nathan Rivera +30 pkt | 40 gal
Mavis Tail +30 pkt | 40 gal
Kamil Ks +24 pkt | 40 gal
Anulka Beauty +30 pkt | 40 gal
Maggie Kata +30 pkt | 40 gal
Lydia Black +24 pkt | 40 gal
Sara Janine +9 pkt | 40 gal
Alison Goodman +30 pkt | 40 gal
Nika Loghfort +30 pkt | 40 gal

* - bonus punktowy (+10 pkt)

Dziękuje za wspaniały udział i zapraszam już jutro na kolejny konkurs!

Zakręcony profesorek
Alexander Blackowl
Wyczarował/a Alexander Moranis - 25.09.2016
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Losowanie - 1
W czasie niedzielnego losowania Galeolotka oraz Punktatora, których wyniki można już teraz znaleźć pod „więcej” wylosowane zostały następujące liczby:



Osoby, którym poprzednio zabrakło szczęścia, jak również ci zadowoleni z wygranej, mogą spróbować swoich sił w kolejnym losowaniach, które odbędzie się w niedzielę (02.10.2016) o godzinie 19:20 w pokoju HOGWART (join: hogwart)
 
Pozdrawiam,
Dyrekcja HP School
Marina Ranells
Desmond Dayne

Punkty oraz galeony zostały dodane. Dodatkowo przyznane zostały następujące gratyfikacje za pierwszy miesiąc nauki dla nauczycieli (200 galeonów), Uczniów (100 galeonów), Opiekunów (100 galeonów), Prefektów domów (100 galeonów) oraz Prefektów naczelnych (150 galeonów).

Wyczarował/a Dyrekcja HP School - 25.09.2016
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Wyniki konkursu z Zaklęć 1


Kochani Uczniowie!

Nadszedł czas na wyniki pierwszego konkursu z Zaklęć. Bardzo cieszę się, że tyle osób wzięło w nim udział. Jesteście niesamowici! Ale oto wyniki:

  • Lily Granger +30pkt +40gal
  • Karolina Rose +30pkt +40gal
  • Sara Janine +9pkt +12gal
  • Maggie Kata +30pkt +40gal
  • Jula Kubera +30pkt +40gal
  • Gloria Kaloria +40pkt +40gal*
  • Nel Fide +30pkt +40gal
  • Sylwia Potrowa +30pkt +40gal
  • Kamil K. S. +30pkt +40gal
  • Mades Mugiwara +30pkt +40gal
  • Flankey Hekate +30pkt +40gal
  • Anulka Beauty +30pkt +40gal
  • Ernest Okrutnik +40pkt +40gal*
  • Ariana Luma +30pkt +40gal
  • Nathan Rivera +40pkt +40gal*
  • Nika Loghfort +30pkt +40gal
  • Kira Wakeshima +30pkt +40gal
  • Andres Frudontorr +30pkt +40gal
  • Alison Goodman +30pkt +40gal
  • Patrycja Iwaszkow +40pkt +40gal*
  • Agnes Kelly +30pkt +40gal
  • Eufemia Blackburn +30pkt +40gal

*bonusowe 10 punktów

Mam nadzieję, że następnym razem również wykażecie się taką frekwencją.

Wasza kochana,
prof. Annabeth Lancaster

Wyczarował/a Annabeth Lancaster - 25.09.2016
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Konkurs1

Witam!
Przygotowałem dla was pierwszy w tym roku szkolnym konkurs z Wróżbiarstwa. Waszym zadaniem jest rozwiązać wykreślankę i znaleźć 10 haseł. Odpowiedzi należy przesyłać na mateusz.webb@gmail.com maksymalnie do dnia 30.09.

Aby rozwiązać konkurs kliknij -> [KONKURS]

Za rozwiązanie całego konkursu otrzymacie aż 40 punktów i 40 galeonów. Dodatkowo dla pierwszych trzech osób które prześlą odpowiedzi przewiduję dodatkowo ocenę Powyżej Oczekiwań z aktywności, pozostałe otrzymają "plus" do aktywności.

Liczę na wasz udział!
wróżbita Mateusz Webb



Wyczarował/a Mateusz Webb - 25.09.2016
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]
Konkurs no4

Nastał czas na kolejną zabawę, w której do wygrania 40 punktów oraz 40 galeonów. Waszym zadaniem jest podać dzień i miesiąc urodzin postaci, których nazwiska znajdziecie TUTAJ. Odpowiedzi wysyłacie na mojego maila satsukabe@gmail.com do 28 września 2016 roku.

Ranking wszystkich konkursów znajdziecie w tym miejscu.

Rozwiązywałeś zabawy Longorii, a nie ma twojego nazwiska w rankingu? Zostaw komentarz pod tym newsem, a na pewno otrzymasz swoje wynagrodzenie!

Pozdrawiam
Opiekunka zabaw
Satsuki Kusakabe
Wyczarował/a Satsuki Kusakabe - 25.09.2016
rozwiń pergamin | rzuć czar [0]

strony: [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351] [352] [353] [354] [355] [356] [357] [358] [359] [360] [361] [362] [363] [364] [365] [366] [367] [368] [369] [370] [371] [372] [373] [374] [375] [376] [377] [378] [379] [380] [381] [382] [383] [384] [385] [386] [387] [388] [389] [390] [391] [392] [393] [394] [395] [396] [397] [398] [399] [400] [401] [402] [403] [404] [405] [406] [407] [408] [409] [410] [411] [412] [413] [414] [415] [416] [417] [418] [419] [420] [421] [422] [423] [424] [425] [426] [427] [428] [429] [430] [431] [432] [433] [434] [435] [436] [437] [438] [439] [440] [441] [442] [443] [444] [445] [446] [447] [448] [449] [450] [451] [452] [453] [454] [455] [456] [457] [458] [459] [460] [461] [462] [463] [464] [465] [466] [467] [468] [469] [470] [471] [472] [473] [474] [475] [476] [477] [478] [479] [480] [481] [482] [483] [484] [485] [486] [487] [488] [489] [490] [491] [492] [493] [494] [495] [496] [497] [498] [499] [500] [501] [502] [503] [504] [505] [506] [507] [508] [509] [510] [511] [512] [513] [514] [515] [516] [517] [518] [519] [520] [521] [522] [523] [524] [525] [526] [527] [528] [529] [530] [531] [532] [533] [534] [535] [536] [537] [538] [539] [540] [541] [542] [543] [544] [545] [546] [547] [548] [549] [550] [551] [552] [553] [554] [555] [556] [557] [558] [559] [560] [561] [562] [563] [564] [565] [566] [567] [568] [569] [570] [571] [572] [573] [574] [575] [576] [577] [578] [579] [580] [581] [582] [583] [584] [585] [586] [587] [588] [589] [590] [591] [592] [593] [594] [595] [596] [597] [598] [599] [600] [601] [602] [603] [604] [605] [606] [607] [608] [609] [610] [611] [612] [613] [614] [615] [616] [617] [618] [619] [620] [621] [622] [623] [624] [625] [626] [627] [628] [629] [630] [631] [632] [633] [634] [635] [636] [637] [638] [639] [640] [641] [642] [643] [644] [645] [646] [647] [648] [649] [650] [651] [652] [653] [654] [655] [656] [657] [658] [659] [660] [661] [662] [663] [664] [665] [666] [667] [668] [669] [670] [671] [672] [673] [674] [675] [676] [677] [678] [679] [680] [681] [682] [683] [684] [685] [686] [687] [688] [689] [690] [691] [692] [693] [694] [695] [696] [697] [698] [699] [700] [701] [702] [703] [704] [705] [706] [707] [708] [709] [710] [711] [712] [713] [714] [715] [716] [717] [718] [719] [720] [721] [722] [723] [724] [725] [726] [727] [728] [729] [730] [731] [732] [733] [734] [735] [736] [737] [738] [739] [740] [741] [742] [743] [744] [745] [746] [747] [748] [749] [750] [751] [752] [753] [754] [755] [756] [757] [758] [759] [760] [761] [762] [763] [764] [765] [766] [767] [768] [769] [770] [771] [772] [773] [774] [775] [776] [777] [778] [779] [780] [781] [782] [783] [784] [785] [786] [787] [788] [789] [790] [791] [792] [793] [794] [795] [796] [797] [798] [799] [800] [801] [802] [803] [804] [805] [806] [807] [808] [809] [810] [811] [812] [813] [814] [815] [816] [817] [818] [819] [820] [821] [822] [823] [824] [825] [826] [827] [828] [829] [830] [831] [832] [833] [834] [835] [836] [837] [838] [839] [840] [841] [842] [843] [844] [845] [846] [847] [848] [849] [850] [851] [852] [853] [854] [855] [856] [857] [858] [859] [860] [861] [862] [863] [864] [865] [866] [archiwum newsów | dodaj news]
Sieć Fiuu



Zakumpluj się ze Zgredkiem

Masz pytanie? Napisz do nas na szkolny kominek pod numerem: 64699990

lub
na szkolną sowę pod adresem:
dyrekcja@hogwart.pl

Odpowiemy na wszystkie pytania dzielnych magów!

Uszy dalekiego zasięgu

Spotkanie Hufflepuffu #1
Data: 22 stycznia 2021
Godzina: 21:30
Miejsce: Pokój Hufflepuffu
Podpis: prof. Narcyza Zoe Assassin

Spotkanie Slytherinu #1
Data: 22 stycznia 2021
Godzina: 21:30
Miejsce: Komnata Slytherinu
Podpis: prof. Debora Magnael-Bee

Konkurs dyrekcji [1]
Data: 23 stycznia 2021
Godzina: 23:59
Link: łap świstoklik
Podpis: Dyrekcja Hogwartu

Konkurs z Czarnej Magii [1]
Data: 24 stycznia 2021
Godzina: 20:00
Link: łap świstoklik
Podpis: prof. Lily Dayne

Awantura o Punkty
Data: 24 stycznia 2021
Godzina: 20:00
Miejsce: Hogwart
Podpis: Dyrekcja Hogwartu

Zakupy na Pokątnej [1]
Data: 24 stycznia 2021
Godzina: 23:59
Link: łap świstoklik
Podpis: Dyrekcja Hogwartu

Konkurs z Mitów i Legend [1]
Data: 26 stycznia 2021
Godzina: 21:37
Link: łap świstoklik
Podpis: prof. Livka Magnael-Bee

Ogłoszenie prefektów
Data: 31 stycznia 2021
Godzina: 20:00
Miejsce: Wielka Sala
Podpis: Dyrekcja Hogwartu

Harmonogram roku szkolnego
Inkwizycja






Zapisy na rok szkolny
styczeń-marzec 2021

Na nauczyciela
Na ucznia






Dyrekcja Szkoły
Wykładowcy Szkoły
Uczniowie Szkoły




Wielka Sala

WIELKA SALA

Oświetlały je tysiące świec unoszących się w powietrzu ponad czterema długimi stołami, za którymi siedziała reszta uczniów. Stoły zastawione były lśniącymi złotymi talerzami i pucharami. U szczytu stał jeszcze jeden długi stół, przy którym zasiadali nauczyciele.



[Kliknij na obrazek, aby wejść do Wielkiej Sali]



WIELKA SALA
REJESTRACJA NICKA

Wmigurok


WMIGUROK

Korespondencyjny kurs dla początkujących czarodziejów Hogwartu HP School.

*Zaintrygowany/a otwierasz kopertę i wyciągasz z niej plik pergaminowych arkusików.*

Na pierwszej stronie srebrny
tekst głosi:

Czujesz, ̇ze nie wiesz jak odnaleźć się w naszej szkole?
Przejrzyj poniższe dokumenty, a dowiesz się naprawdę wszystkiego!

Wmigurok
Czym jest HP School?
Szkoła Magii
Magiczna Nauka
Dołącz do nas!
Dormitoria
Inne wiadomości
Rejestracja nicka
Logowanie na chat
Sale Lekcyjne
ZAŁÓŻ CHAT NICK



[Kliknij na ikonkę, aby pobrać program obsługujący czaty, na których odbywają się zajęcia lekcyjne]

Konfiguracja ICeQ i NPCC
Uwaga! Zmiana od 23.07.2017

Ranking



KLASA 1

Johannes Weierstrass [418]
Mark Evans [392]
Zinnia Cormier [391]
Nadia Aydogan [381]
Bella Mckinsley [365]

[Więcej]


KLASA 2

Carla Grimshaw [611]
Roksana Sprouse [538]
Violet Thompson Rossa [495]
Aria West [495]
Isabella Thompson Rossa [488]

[Więcej]


KLASA 3

Alexandra Herondale [251]
Emily Butchon [191]
Angelika Walker [191]
Livka Magnael-Bee [175]
Mai Sakura-Morgan [158]

[Więcej]





Kazbiel Thundershout [0]
Diana Silky-Wolfram [0]
Kasper Schade [0]
Isabelle Sancley [0]
Emma Ross [0]

[Więcej]

[Plusy i Minusy]
Rozrywka w HP School

Regulamin Quizu
Ranking zwycięzców


Regulamin Galeolotka
Regulamin Punktatora
Regulamin Szczęśliwej Liczby


Regulamin Magii Odznak
Ranking uczniów
Ranking nauczycieli


Regulamin zabawy
Ranking zwycięzców


Regulamin zabawy
Ranking fasolek


Regulamin zabawy


Gra w Ciemno
Magiczny Quiz


Mistrz Quizów w Klasyfikacji Generalnej:
-
-


Regulamin Quizu
Oznaczenia Pytań
Ranking Quizu
Historia Quizów
WEJDŹ NA QUIZ

Najbliższy Quiz:
24 stycznia!
Hogwarts Express



Redaktorzy Naczelni:
Lily Dayne


Sowa do redakcji:
gazetka.hpschool@gmail.com


NAJNOWSZY NUMER:
Andrzejki 2020

INNE:
Gratyfikacje
Zostań redaktorem
Magiczne Loterie



Wyniki Losowań
Typuj liczby
Pokaż Zgłoszenia
Zasady Galeolotka

Najbliższe Losowanie:
24 stycznia!


Wyniki Losowań
Typuj liczby
Pokaż Zgłoszenia
Zasady Punktatora

Najbliższe Losowanie:
24 stycznia!

Zasady Gry
Wyniki Losowań

Najbliższe Losowanie:
Niebawem!

© 2003-2012 HP School. Wszelkie prawa zastrzeżone.